雙展覽:自語.踏拾
Soliloquy: Dual Exhibition of Zi-hua Chen and Ying Hsien Lee
達文西繪圖紙,氰顯影,樹葉,垃圾,現地裝置
paper, cyanotype, leaves, garbage, site-specific installation.
Polymer, Taipei
2018
此次展覽欲呈現《城市淨灘計畫》的反思及沉澱。展出計畫執行過程之錄像紀錄,以及現地製作之裝置。
將撿拾的步行與移動,思緒的串流和環境意識的感受予以階段式的表現。反轉氰顯影的流程,將化學藥劑作為顏料,於展覽期間逐日繪上紙張,展覽的這段時間成為曬相過程,而圖像成為「踏拾」本身。透過行為整理接下來的計畫,持續思考環境和影像交會的可能。
This site-specific work displays my reflection about the project “Cities Clean-up: Cyanotyping Garbage” at the time.
I tried to reverse the making of cyanotype by turning the chemical into my paint, instead of using it to make prints. I painted it slowly everday during the exhibition, the exposure time lasted through the whole exhibition. After the exhibition, the image shows the document of the time itself.




